Hansi Jochmann

on screen /on stage

10.01.26 | 10:20 | Tierärztin Dr. Mertens | MDR

10.01.26 | 12:15 | Pfarrer Braun: Kein Sterbenswörtchen | SWR

14.01.26 | 15:10 | Morden im Norden | SWR

17.01.26 | 12:15 | Pfarrer Braun: Drei Särge und ein Baby | SWR

24.01.26 | 12:15 | Pfarrer Braun: Das Erbe von Junkersdorf | SWR

24.01.26 | 23:15 | Pfarrer Braun: Ein Zeichen Gottes | BR

29.01.26 | 20:15 | Was man von hier aus sehen kann | RBB

nationality deutsch
height 160 cm
hair colour kupferrot
eyes blau
languages Deutsch (Muttersprache), Englisch (fließend)
dialects berlinisch
sports Bogenschießen, Qigong, Rollschuhlaufen, Schlittschuhlaufen, Schwimmen, Tai Chi
dance Standard
singing Mezzosopran
education Schauspielschule Marliese Ludwig
specials Synchronsprecherin und -regisseurin
driving licence Klasse B
city Berlin
Showreel Web page

castforward

crew united

filmmakers

Imbd

schauspielervideos

Wikipedia

save PDF
Awards
2023
Ensemblepreis Hessischer Film- und Kinopreis "Was man von hier aus sehen kann"
2008
"Die Silhouette" - Internet Publikumspreis für die Beste Synchronisation
2007
Deutscher Synchronsprecherpreis für die Synchronisation Jodie Fosters
TV / Cinema selection
2025
Neuer Wind im Alten Land
Dirk Pientka
ZDF
2025
Die Drei von der Müllabfuhr
Christiane Balthasar
ARD
2023
Bettys Diagnose
Oliver Muth
ZDF
2021
Was man von hier aus sehen kann
Aron Lehmann
Kino
2018
Herr und Frau Bulle
Fabian Möhrke
ZDF
2015
Ku'damm 56
Sven Bohse
ZDF
2015
Tierärztin Dr. Mertens
Heidi Kranz
ARD
2013
Das Labyrinth des Schweigens
Giulio Ricciarelli
Kino
2013
SOKO Stuttgart - Die Cremeprinzessin
Heidi Kranz
ZDF
2012
Hauptstadtrevier
Marcus Ulbricht
ARD
2011
Zettl
Helmut Dietl
Kino
2011
Morden im Norden
Edzard Onneken
ARD
2010
Pfarrer Braun - Altes Geld, junges Blut
Wolfgang F. Henschel
ARD
2009
Pfarrer Braun - Kur mit Schatten
Wolfgang F. Henschel
ARD
2009
Pfarrer Braun - Tausend Schweine und ein Mord
Wolfgang F. Henschel
ARD
2009
Der Bergdoktor
Axel de Roche
ZDF
2009
Pfarrer Braun - Grimms Mördchen
Wolfgang F. Henschel
ARD
2008
Pfarrer Braun - Glück auf! Der Mörder kommt!
Wolfgang F. Henschel
ARD
2008
Der Bergdoktor
Axel de Roche
ZDF
2008
Pfarrer Braun - Heiliger Birnbaum
Wolfgang F. Henschel
ARD
2008
Pfarrer Braun - Die Gärten des Rabbiners
Wolfgang F. Henschel
ARD
2007
Pfarrer Braun - Braun unter Verdacht
Axel de Roche
ARD
2007
Pfarrer Braun - Das Erbe von Junkersdorf
Wolfgang F. Henschel
ARD
2007
Pfarrer Braun - Ein Zeichen Gottes
Wolfgang F. Henschel
ARD
2006
Pfarrer Braun - Kein Sterbenswörtchen
Wolfgang F. Henschel
ARD
2006
Pfarrer Braun - Drei Särge und ein Baby
Ulrich Stark
ARD
2006
Pfarrer Braun - Der unsichtbare Beweis
Ulrich Stark
ARD
2005
Pfarrer Braun - Adel vernichtet
Dirk Regel
ARD
2005
Pfarrer Braun - Bruder Mord
Dirk Regel
ARD
2004
Pfarrer Braun - Der Fluch der Pröpstin
Dirk Regel
ARD
2004
Pfarrer Braun - Ein verhexter Fall
Dirk Regel
ARD
3003
Pfarrer Braun - Das Skelett in den Dünen
Martin Gies
ARD
2003
Pfarrer Braun - Der siebte Tempel
Martin Gies
ARD
2000
Unser Charly
Franz Josef Gottlieb
ZDF
2000
Ein Fall für Zwei
Rüdiger Nüchtern
ZDF
1994
Victory
Mark Peploe
Kino
1990
Shining through - Wie ein Licht in dunkler Nacht
David S elzer
Kino
1989
Otto, der Außerfriesische
M. Vajda
Kino
1988
Linie 1
Reinhard Hauff
Kino
1983
Kehraus
Hanns Christian Müller
Kino
1976
Krawatten für Olympia
Stefan Lukschy
Kino
Theater Selection
2012
Paradiso
Helmut Baumann
Komödie am Kurfüstendamm
1990
Ab heute heißt Du Sara (UA)
Uwe Jens Jensen
Grips Theater Berlin
1988
Linie 1
Volker Ludwig
Grips Theater Berlin
1986
Der Talisman
Heribert Sasse
Schloßparktheater Berlin
1979
Kabale und Liebe
Wilfried Minks
Freie Volksbühne Berlin
1973 bis 1977 und 1980 bis 1987
Im Ensemble der Staatl. Schauspielbühnen Berlin
Ernst Seiltgen| Hans Lietzau| Dieter Dorn| Günter Ballhausen| Harald Clemen
Staatliche Schauspielbühnen Berlin
Synchron
seit 1989
Synchronregisseurin
seit 1960
Synchronsprecherin

Deutsche Synchronstimme von Jodie Foster in den Filmen:

“Taxi Driver”, “Foxes-Jeannis Clique”, “Carny-Jahrmarkt”, “Mesmerised”, “Hotel New Hampshire”,"Mesmerized", “Five Corners - Pinguine in der Bronx”, “Angeklagt”, "Stealing home-Katies Sehnsucht", "Das Schweigen der Lämmer", "Little Man Tate", “Shadows and Fog”, "Sommersby", "Maverick", ”Contact”, „Anna und der König“, „The Panic Room“, , “Flight Plan”, “Die Fremde in Dir”, “Nims Island”, "Das Blut der Anderen", "The Beaver", "Carnage", "Elysium"
und Sprecherin für Fernsehfeatures und Hörbücher